Translate

--- Benvenuto nel blog dell'A.R.I. sez. di Albino - Associazione Radioamatori Italiani - IQ2CP - 24.03 - c/o Villa Pacis Via S.Maria,10 Albino (Bg) - sede aperta ogni Venerdì dalle ore 21.00 ---

Diploma

AWARD J23
ARI Bergamo Award stations:
iw2mzx, iz2cps, ik2ahb, iz2zqp, iw2nnz, iz2aje, iu2cks, ik2hng, i2ioj, iz2ztl, iz2wmd, i2agr, ik2wad, iz2zqg, ik2cio, iq2bg, ik2ani

ARI Albino Award stations:
I2HBV; I2IFT; IK2HKT; IK2SAE; IK2UME; IK2WZV; IW2LEW; IW2NKY
IZ2DNX; IZ2JCD; IZ2KRZ; IZ2LPN; IZ2XAF

ARI Treviglio Award stations:
IZ2JPN; IZ2JQP

***English version after Italian version***


Per dono di Papa Francesco la Diocesi di Bergamo si prepara ad accogliere l’arrivo dell’urna con il corpo di San Giovanni XXIII Papa dal 24 maggio al 10 giugno 2018 a Sotto il Monte(Bg), suo paese natale. Papa Roncalli torna a Bergamo nel 60mo anniversario della sua elezione a Pontefice (avvenuta il 28 ottobre 1958), nel 55mo anniversario dell’Enciclica “Pacem in Terris” (11 aprile 1963) e della sua morte (3 giugno 1963). La diocesi di Bergamo ricorda poi il 50mo del nuovo Seminario Vescovile, intitolato proprio a Papa Giovanni e da lui voluto e sostenuto.
In tale solenne occasione nella quale le spoglie di San Giovanni XXIII Papa saranno traslate nel suo paese natale le sezioni ARI di Bergamo, Albino e Treviglio indicono un diploma commemorativo e un attivazione dei luoghi che hanno visto Papa Roncalli nascere e crescere a Sotto il Monte(Bg).

REGOLAMENTO

Partecipazione:
OM e SWL italiani e stranieri.

Periodo:
Dalle ore 00:00 UTC del 27 Maggio 2018 alle 23:59 UTC del 8 Giugno 2018.

Bande:
2, 6, 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 metri.

Modi:
SSB, CW, RTTY e PSK31. Per i 2 mt solo SSB e CW

Collegamenti:
Il 27 maggio 2018 a partire dalle 08:00 UTC fino alle 16:00 UTC per l’avvio del diploma saranno operative sulle bande e nei modi previsti tre stazioni commemorative da Colle San Giovanni a Sotto il Monte (Bg) con i nominativi IQ2BG/P, IQ2CP/P e IQ2DN/P collegando le quali per l’occasione verranno attribuiti eccezionalmente 8 punti.

In seguito per tutta la durata del diploma si devono collegare le stazioni di OM appartenenti alle Sezione ARI di Bergamo, Albino e Treviglio. La stessa stazione può essere collegata più volte ma in date differenti oppure nello stesso giorno ma in bande e/o modi diversi. Durante il diploma saranno comunque attive le stazioni “jolly” di sezione con i nominativi IQ2BG, IQ2CP e IQ2DN.

La lista completa degli iscritti partecipanti al diploma delle Sezioni ARI sarà pubblicata sui siti www.aribg.itwww.arialbino.it e www.aritreviglio.it nella sezione dedicata al diploma.

Chiamate:
Per il CW, modi digitali e SSB “CQ AWARD J23”.

Punteggi:
QSO in SSB: i collegamenti o ascolti con le stazioni jolly ( IQ2BG, IQ2CP e IQ2DN ) valgono 5 punti; tutti gli altri collegamenti o ascolti valgono 1 punto.

QSO in CW, RTTY e PSK31: i collegamenti o ascolti le stazioni jolly ( IQ2BG, IQ2CP e IQ2DN ) valgono 6 punti; tutti gli altri collegamenti o ascolti valgono 2 punti.

Rapporti:
Ogni stazione valida per il diploma passerà l’ RS(T) seguito dal numero progressivo di QSO partendo dal numero 001 e andando avanti senza distinzione di data, banda e modo. Non è necessario lo “stop orario”.

Conseguimento del Diploma:
Il diploma verrà rilasciato su richiesta a coloro che avranno raggiunto il seguente punteggio:
  • Per le stazioni italiane saranno necessari 20 punti o 15 HRD (ascolti).
  • Per le stazioni europee saranno necessari 15 punti o 10 HRD (ascolti).
  • Per le stazioni extraeuropee saranno necessari 10 punti o 8 HRD (ascolti).
Documentazione richiesta:
Tutte le richieste cartacee o per email per il diploma dovranno pervenire entro il 31.07.2018.
Ad ogni richiesta dovrà essere allegato:
  • l’estratto del log in formato elettronico ADIF o file di testo ove saranno menzionati i propri dati (Nome, Cognome e indirizzo completo) e i dati relativi ai QSO effettuati, ovvero data, ora (UTC), banda, modo, stazione collegata, rapporto trasmesso e ricevuto + numero progressivo ricevuto ).
  • la somma in contanti di 10 euro oppure 15 dollari Usa (non sono ammessi IRC e valori bollati).
  • in alternativa copia cartacea od elettronica dell’attestato di pagamento da effettuarsi tramite ricarica carta Poste Pay - nr 5333 1710 3948 7638 intestata a Giuseppe Brucato, bonifico bancario a IBAN IT50A0760105138202828802838  oppure   On-line mediante Carta di Credito o Conto Paypal per l'importo complessivo di 12 euro oppure 17 dollari Usa (comprensivo delle commissioni bancarie) utilizzando il relativo pulsante "Pay Now" presente nella sezione dedicata al Diploma dei siti www.aribg.itwww.arialbino.it e www.aritreviglio.it.
Per la documentazione cartacea spedire a:
Sezione ARI Albino – J23 Award
P.O. BOX 63
24021 Albino (BG) – ITALY

Per documentazione in formato elettronico inviare email a:
Invio Diploma:
Il diploma verrà inviato a mezzo posta oppure come allegato e-mail in formato PDF (specificare nella richiesta il tipo di invio scelto).
Nel caso in cui non sarà specificato il tipo di invio, il diploma sarà spedito a mezzo posta. Tutti i diplomi saranno inoltrati ai richiedenti entro la data del 30 Ottobre 2018.

Invio QSL:Tutte le stazioni che verranno collegate dai partecipanti al diploma indipendentemente dal punteggio necessario all’ottenimento del diploma o dalla richiesta stessa del diploma riceveranno via bureau una Qsl speciale commemorativa. Non sono previste spedizioni per posta delle Qsl se non come allegato alla richiesta del diploma.
La gestione delle Qsl è delegata alla Sezione ARI di Bergamo e il Qsl Manager è IK2AHB Ezio

Informazioni :
Per qualsiasi informazione o chiarimento contattare l’Award manager IZ2JQP - Luca della Sezione ARI di Treviglio all’indirizzo mail lucao.erbisti@gmail.com.
Committee :
L’organizzazione del diploma è affidata al Comitato Organizzativo Paritetico delle Sezioni A.R.I. di Bergamo, Albino e Treviglio e qualsiasi decisione sarà inappellabile.
AWARD RULES

Participation:
OM and SWL Italian and foreign.

Date and time:
From 00:00 UTC May 27, 2018 to 23:59 UTC June 8, 2018.

Bands:
2, 6, 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 meters.

Mode:
SSB, CW, RTTY and PSK31. For the 2 mt only SSB and CW

QSO:
On May 27, 2018 starting from 08:00 UTC up to 16:00 UTC for the start of the diploma will be operating on the bands and in the ways provided three memorial stations from Colle San Giovanni to Sotto il Monte (Bg) with the names IQ2BG / P, IQ2CP / P and IQ2DN / P. For this occasion will be attributed exceptionally 8 points.

Subsequently, throughout the duration of the diploma, the OM stations belonging to the ARI Section of Bergamo, Albino and Treviglio must be connected. The same station can be connected several times but on different dates or on the same day but in different bands and / or ways. During the diploma the "jolly" section stations with the names IQ2BG, IQ2CP and IQ2DN will still be active.

The complete list of the participants taking part in the diploma of the ARI Sections will be published on the websites www.aribg.it, www.arialbino.it and www.aritreviglio.it in the section dedicated to the award named diploma.

Calls:
For CW, digital modes and SSB "CQ AWARD J23".

Ratings:
QSO in SSB: 5 points for connections or listenings with jolly stations (IQ2BG, IQ2CP and IQ2DN); 1 point for all other connections or listenings.

QSO in CW, RTTY and PSK31: 6 points for connections or listenings to the jolly stations (IQ2BG, IQ2CP and IQ2DN); 2 points for all other connetions or listenings.

Exchange:
Each station valid for the diploma will pass the RS (T) followed by the progressive number of QSO starting from the number 001 and going forward without distinction of date, band and mode. The "stop time" is not necessary.

Obtaining the Award:
The award will be issued upon request to those who have achieved the following score:
  • 20 points or 15 HRDs (listeners) will be required for Italian stations.
  • 15 points or 10 HRDs (listeners) will be required for European stations.
  • For non-European stations, 10 points or 8 HRDs will be required.

Required documents:
All paper or email requests for the diploma must be received until 31.07.2018.
For each request must be attached:
  • the extract of the log in ADIF electronic format or text files where will be mentioned (name, surname and complete address) and the data relating to the QSOs performed, ie date, time (UTC), band, mode, connected station, report transmitted and received + progressive number received).
  • the cash sum of 10 euros or 15 US dollars (IRCs and stamps are not allowed).
  • alternatively, hard copy or electronic copy of the payment certificate of Poste Pay - no. 5333 1710 3948 7638 payable to Giuseppe Brucato, bank transfer to IBAN IT50A0760105138202828802838 or on-line credit card or Paypal account for the amount total of 12 euros or 17 US dollars (including bank fees) using the "Pay Now" button in the section dedicated to the Award of the sites www.aribg.it, www.arialbino.it  and  www.aritreviglio.it.

For paper documentation send to:
ARI Section Albino - J23 Award
BIT. BOX 63
24021 Albino (BG) - ITALY

For electronic documentation send email to:

Sending the award:
The award will be sent by mail or as an e-mail attachment in PDF format.
In case the type of sending will not be specified, the diploma will be sent by post. Please let us know if you like this. In case of no instruction will be sent by regular mail. Awards will be forwarded to applicants until October 30, 2018.

QSL:
All the connected stations of the award regardless of the score necessary to obtain the award will receive a special commemorative Qsl via bureau. There are no shipments by mail of the Qsl except as an attachment to the requested award.
The Qsl manager is IK2AHB Ezio of Ari Bergamo.

Informations:
For any information please send an email to the Award Manager IZ2JQP Luca, Ari Treviglio President at lucao.erbisti@gmail.com.

Committee:
The organization is managed by the Committee of the A.R.I. Bergamo, Albino and Treviglio and any decision will be the last.

Nessun commento:

Posta un commento